Кöс

Иллюстрации употребления слова (речения)

Кöзиң пар – кöр, ķолуң пар – иште. – Глаза есть – смотри, учись, руки есть – работай.

Кижең кöзиниң оди – эң артыķ. – Огонь в глазах человека – самое лучшее.

Кöс тjаман. – Дословно «глаз плохой» (может сглазить).

Кöзи ойнопjит. – Дословно «глаза играют», то есть «огонёк в глазах».

Кöзинде от кӱпjит. – В глазах огонь горит (перен. «с огоньком в глазах»).

Кöзи кöрбöс. – Дословно «глаза не видят», слепой человек.

Кöзиниң тӱби jоķ. – Дословно «у глаз дна нет», перен. бездонные глаза.